关于日本观音灵签

日本金龙山浅草观音寺灵签共有一百签，读起来很别扭，意思却有表达出来；将“好吧”读成“吉”，“坏吧”读成“凶”，感觉会好一点。此又称为汉诗一百签，日本佛寺都采此签，不过签号顺序及总签数有所不同(以签首二字快速对照)，签解亦有不同，求得日本其他佛寺签诗参考时，请自行对照签文。

浅草观音寺正式名称为“金龙山浅草寺”，是东京市内最古老的寺庙。相传在公元628年间，两个渔民在宫户川捕鱼，捞起了一座高5.5厘米的金观音像，认为这是“观音显灵”。于是就集资修建了这座庙宇，用以供奉这尊观音佛像，以祈求天下和平与五谷丰登。之后该寺曾屡遭火灾，数次复修。直到到江户初期重建时，终于使它成为了一座像样的寺院。位于该寺的西南角有一座五重塔，它与“艺妓回忆录”里常京都的那个是一对，是火灾后，采用近代技术改建而成，虽然建筑本身已失去了历史价值，但建得相当精美漂亮，于是它也成为当地居民的心灵支柱，一直活跃至今。